Actualités - Les amis de l'oeuvre de Blasco MentorLes amis de l'oeuvre de Blasco Mentor

Carta de nuestro alcalde agradeciendo a todos los actores que contribuyeron a la selección de Casa Nieves por la Misión Patrimonio

Publié le 2 septembre 2022 par Alain de Lespinois

Ville-de-Sollies-es Télécharger

Publié dans Espanol | Laisser un commentaire

Courrier de notre maire remerciant tous les acteurs ayant contribué à la sélection de la Casa Nieves par la Mission Patrimoine

Publié le 2 septembre 2022 par Alain de Lespinois

Ville-de-Sollies Télécharger

Laisser un commentaire

Letter from our mayor thanking all the actors who contributed to the selection of Casa Nieves by the Heritage Missiontest

Publié le 2 septembre 2022 par Alain de Lespinois

Ville-de-Sollies-an-1 Télécharger

Publié dans English | Laisser un commentaire

Art. Var-Matin, Mission du patrimoine

Publié le 1 septembre 2022 par Alain de Lespinois

Attached is the article of Var Matin of August 30, 2022, commenting on the decision of the Heritage Mission of August 29, 2022, to select Casa Nieves, house of Blasco Mentor in Sollies Toucas, among the five sites selected in the South Region, Provence -Alpes-Côte d’Azur.

Publié dans English | Laisser un commentaire

Art. Var-Matin, Mission du patrimoine

Publié le 1 septembre 2022 par Alain de Lespinois

Ci- joint l’article de Var Matin du 30 aout 2022, commentant la décision de la Mission Patrimoine du 29 aout 2022 d’inscrire la Casa Nieves, maison de Blasco Mentor à Sollies Toucas, parmi les cinq sites retenus en Région Sud, Provence -Alpes-Côte d’Azur.

Laisser un commentaire

Art. Var-Matin, Mission du Patrimoine

Publié le 1 septembre 2022 par Alain de Lespinois

Se adjunta el artículo de Var Matin del 30 de agosto de 2022, comentando la decisión de la Misión de Patrimonio del 29 de agosto de 2022 de inscribir Casa Nieves, casa de Blasco Mentor en Sollies Toucas, entre los cinco sitios seleccionados en la Región Sur, Provenza-Alpes-Costa Azul.

Publié dans Espanol | Laisser un commentaire

Mision Patrimonial, La CASA NIEVRES

Publié le 30 août 2022 par Alain de Lespinois

Durante más de cinco años, la “Misión Heritage”, más conocida como “Mission Bern”, ha sido desplegada por la Fundación Heritage. Cada año, selecciona monumentos en peligro de extinción que se beneficiarán de fondos para llevar a cabo su restauración, gracias a la famosa “Lotería del Patrimonio”.

Los nombres de los sitios seleccionados en el Var se dieron a conocer el lunes 29 de agosto. Casa Nieves, la casa-taller de Blasco Mentor en Solliès Toucas ha sido seleccionada y se beneficiará del apoyo financiero de la edición 2022 de esta FDJ Heritage Lotto. El importe de la dotación para cada sitio se anunciará en las próximas Jornadas Europeas del Patrimonio los días 17 y 18 de septiembre de 2022.

Arriba hay una foto de la casa taller de Blasco Mentor, rodeada de sus jardines, colgada en la colina del pueblo. Esta increíble casa es una verdadera creación diseñada a lo largo del tiempo por el propio artista.

Publié dans Espanol, Non classé | Laisser un commentaire

Heritage mission, La CASA NIEVES

Publié le 30 août 2022 par Alain de Lespinois

For more than five years, the “Heritage Mission”, better known as “Mission Bern”, has been deployed by the Heritage Foundation. Each year, it selects endangered monuments that will benefit from funds to undertake their restoration, thanks to the famous “Heritage Lotto”.

The names of the sites selected in the Var were unveiled on Monday 29 August. Casa Nieves, Blasco Mentor’s house-workshop in Solliès Toucas has been selected and will benefit from the financial support of the 2022 edition of this FDJ Heritage Lotto. The amount of the endowment for each site will be announced at the next European Heritage Days on 17 and 18 September 2022.

Above is a photo of Blasco Mentor’s workshop house, surrounded by its gardens, hanging on the village hill. This amazing house is a real creation designed over time by the artist himself.

Publié dans English, Non classé | Laisser un commentaire

Mission Patrimoine, La CASA NIEVES

Publié le 30 août 2022 par Alain de Lespinois

Depuis plus de cinq ans, la “Mission Patrimoine”, plus connue sous le terme “Mission Bern” , est déployée par la Fondation du Patrimoine. Elle sélectionne chaque année des monuments en péril qui bénéficieront de fonds pour engager leur restauration, et ce, grâce au fameux “Loto du patrimoine”.

Les noms des sites retenus dans le Var ont été dévoilés lundi 29 août. La Casa Nieves, maison- atelier de Blasco Mentor à Solliès Toucas a été sélectionnée et bénéficiera du soutien financier de l’édition 2022 de ce Loto du Patrimoine de la FDJ. Le montant de la dotation de chaque site sera annoncé lors des prochaines Journées européennes du patrimoine les 17 et 18 septembre 2022.

Ci-dessus une photo de la maison atelier de Blasco Mentor, entourée de ses jardins, accrochée à la colline du village. Cette demeure étonnante constitue une véritable création conçue au fil du temps par l’artiste lui-même.